Entrevista de personaje - Allen

Como no sabía qué escribir hoy, decidí buscar algunas fichas de personaje para hacer y me encontré con una entrevista en primera persona que me pareció bastante entretenida. Gracias por leer.

(La ficha no es mía, la he sacado y traducido de DeviantArt, pero podéis utilizarla libremente, no tiene crédito).
PD: La traducción no es exacta. Mi nivel de inglés es bueno, pero no perfecto xD para cualquier duda, la original es esta.

Entrevista de personaje \ Personaje importante
Nombre del personaje: Allen Bane
Importancia y lugar del personaje en la historia: Protagonista principal, antihéroe

========================================================

¿Cómo te llamas?

Allen Bane.

¿Qué edad tienes?

Veinticuatro años.

¿Cómo eres físicamente? Si tuvieras que describirte a ti mismo como si estuvieras hablando de otra persona, ¿qué dirías?

Físicamente supongo que soy... escuálido. Flaco, no sé, de pequeño me llamaban niño fideo. Diría que soy un poco bajito, hmm... tengo el pelo negro, los ojos insufriblemente azules y me gusta llevar el pelo corto, me lo rapo por los lados porque detesto que me toque las orejas.

Y si tuviese que hablar de mí como si fuera otra persona, pues... diría que Allen es un capullo raquítico y pálido.

¿Cómo son tus patrones de habla? ¿Hay alguien en la TV o en la radio que hable como tú?

¿Mis qué? Yo no hablo de ninguna forma. O sea, a veces leo a Chuck Palahniuk y se me pega su forma de escribir, pero nada más.

En realidad a veces me dicen que hablo sin sentido. Mezclando palabras, expresiones y pensamientos, no sé. Shilo dice que hablo en prosa, me dice: “ya estás versando grotesco”.

Yo no hablo grotesco, ni verso las cosas. Joder, ni siquiera estoy seguro de que el verbo “versar” exista. ¿Tienes un diccionario?

¿Mientes a menudo? ¿Mentiras pequeñas o significativas? ¿Eres un buen mentiroso o la gente no suele pensar que mientes? ¿Es toda tu vida una mentira? Si lo es, ¿cómo y por qué?

Yo no miento nunca (sonrisa disimulada) y cuando lo hago, lo hago bien. Mentiras pequeñas o importantes, qué más da, son mentiras. Pero las importantes hacen más daño, y por tanto son más divertidas.

Mi vida es mi vida, no hay nada falso en ella salvo lo que yo me haga creer a mí mismo. Una vez me convencí de que no era tan mala persona. Fue divertido.

¿Cuál es tu expresión facial habitual? ¿Se siente la gente atraída por tu calidez y alegría, o te ven como a alguien más frío, apagado y reservado? ¿Tu rostro refleja tu yo interior o las apariencias engañan?

Me tomas el pelo, ¿no? Llevo mirándote con asco desde que entré aquí.

A la segunda pregunta, pues... no sé, ¿te atraen mis miradas de desprecio?

Hah, mi yo interior. No quieres ver mi yo interior. Puedo aparentar lo que pienso o cómo me siento pero, desde luego, debajo hay mucho más y, ya te lo he dicho, cuando miento, lo hago bien.

¿Cómo manejas la ira? ¿Es difícil enfadarte o es fácil molestarte? ¿La gente te tiene miedo? Y si lo tienen, ¿está justificado?

Es fácil molestarme, y más con esa irritante vocecita que se me mete en el oído. Eres un suicidio acústico, ¿sabes? Pero no suelo enfadarme demasiado. A veces. A veces me enfado mucho, mucho, mucho.

Estaría justificado que me tuvieran miedo, su error es no tenerlo. La gente es estúpida. Creen que por ser un enclenque no voy a saber taladrarles el cerebro con una batidora. Aunque debo admitir que tengo media hostia, así que la falta de sentido común al pensar que no soy una amenaza es bastante comprensible.

¿Cómo reaccionas a un enfrentamiento? ¿Darías cualquier cosa por una vida más tranquila
o disfrutas ganando discusiones y peleas?

Bueno, cuando tengo un... enfrentamiento, me pongo muy nervioso. Pero todo depende de la situación y la persona. No reacciono igual con todo el mundo. A veces dejo las cosas claras, a veces me callo. A veces opto por la violencia.

Me gustaría, me encantaría, joder que si daría cualquier cosa por una vida tranquila, lo daría todo. Por desgracia sé que eso nunca va a suceder.

No me gusta ganar peleas porque no me gusta pelearme, ni discutir. Prefiero evitar cualquier tipo de enfrentamiento... verbal.

¿Cuánto poder manejas en tu casa, en tu área de trabajo y en situaciones sociales? ¿Eres del tipo “poderoso pero callado” o sabes demostrar tu poder? ¿Tal vez sientes que no tienes poder alguno? Si es así, ¿por qué, y cuál sería el detonante que te haría cambiar?

Poder, ¿yo? No tengo poder alguno salvo el que la gente cree que tengo. Hershel manda en casa, en el trabajo y, en situaciones sociales... pues el que primero coja el cuchillo, que suelo ser yo.

En tu opinión, ¿cuál sería la primera impresión que le das a la gente cuando te conocen?

Antisocial. Distante. No se equivocan. A ti te he dado un poco de miedo.

En tu caso, ¿eres del tipo “lo que ves es lo que hay”, o en ocasiones la gente te juzga y se equivoca? Si este es el caso, ¿por qué es así?

Nunca ves lo que hay realmente y, aunque lo hicieras, juzgarías por encima de ello. Tú ya lo has hecho, crees que soy un chalado. En cualquier caso, la gente siempre me juzga, y muchas veces se equivoca. Soy difícil de leer.

¿Cuál es tu nivel de educación? ¿Lo que tienes lo has conseguido con los libros, o en la calle?

Educación, vaya. Tengo muchos estudios y esas cosas, lo que no impide que me gusten las palabras joder, mierda y capullo. ¿Dónde encaja eso?

Los libros han sido casi la única cosa que me ha mantenido cuerdo durante toda mi vida. Cuerdo... Digamos que sigo aquí gracias a ellos.

¿Estás contento con lo que has conseguido desde que dejaste la escuela?

(se ríe) Y una mierda.

¿Dónde vives?

En un piso de mierda. Echo de menos mi antigua casa...

¿Vives sólo, compartes piso, o...?

Comparto piso.

¿Estás en una relación, eres parte de una familia?

Si con relación te refieres a estar forzado a vivir con una persona determinada debido a un programa de rehabilitación, pues sí, tengo una relación fantástica.

A mis relaciones les gusta decir que son mi única familia. Como si yo supiera lo que significa eso.

Si es así, ¿estás contento o disgustado con esa relación / familia?
Cuéntamelo.

Quizá algo contento. Aún no lo sé. No me voy a explayar en algo tan íntimo y personal como eso.

Si no, ¿te gustaría formar parte de una relación / otra familia?
Cuéntame por qué o por qué no.

No.

Las relaciones se pudren, y te pudren a ti. Empiezan bien, todo es novedad, felicidad, pero cuando caes de la puta nube ya no hay huevos a volver a subir. Además, a mí siempre se me morían los pececitos de colores que compraba, eso debería ser suficiente para que te hagas una idea.

¿Quién es tu mejor amigo, si tienes uno? ¿Cuándo empezó vuestra relación? ¿qué os hace amigos?

Diría que Hershel. Se considera mi amigo. Yo todavía no sé cómo tomármelo.

Nuestra relación empezó una bonita noche de primavera, nos sentamos juntos a ver unas preciosas fotos de cadáveres y a analizar un emotivo caso de asesinato en serie.

No sé a lo que te refieres. No es que no me guste pero estoy con él porque mi psiquiatra me obliga. No entiendo la pregunta.

¿Quién consideras tu enemigo / te desagrada más? ¿Por qué? ¿Cuándo empezó, y por qué?

Mi peor enemigo soy yo mismo. Me he hecho más daño del que nadie habría podido hacerme en toda mi vida, y sigo haciéndolo. Aunque la gente tampoco me gusta, también hacen daño a veces.

No sé cuándo empezó. No recuerdo haberme gustado nunca, ahora que lo mencionas.

No me gustan estas preguntas.

¿A quién más tienes en tu círculo de amistades? ¿A quién acudirías si estuvieses en problemas?

Ah, está Hershel... supongo que podría decir que Shilo, y Layla.

Hershel es más accesible.

Si hay alguien en tu círculo que pudiera traicionarte, ¿quién sería?
¿Hay alguien que no te gustaría que te traicionase? ¿Cómo reaccionarías / te sentirías si así fuese?

No entiendo por qué Hershel iba a traicionarme, ha tenido tiempo y motivos de sobra en el pasado. Sobre Shilo... ¿he dicho ya que no me gustan estas preguntas?

A nadie le gusta que le traicionen. No sé cómo reaccionaría, pero me sentiría... triste. Vacío.

Si no tienes cuidado voy a arrojar ese puto formulario a la trituradora, con tus manos agarrándolo.

¿Cómo describirías tu personalidad? ¿Cuáles son tus virtudes y puntos fuertes? ¿cuáles son tus debilidades y defectos?

(suspiro) Frío, calculador, sádico... reservado.

Bueno, se me dan bien los cálculos. Dicen que soy bueno en arte. Aprecian mi trabajo de forense y mis habilidades deductivas.

Ehm... me gustan cosas que no deberían gustarme, y me gustan mucho. Soy muy obsesivo, supongo que un poco controlador. Mis debilidades...

…

Siguiente pregunta.

Si hubiese alguna cosa acerca de tu físico que pudieses cambiar, ¿cuál sería?

Nada.

Si hubiese alguna cosa acerca de tu personalidad que pudieses cambiar, ¿cuál sería?

Todo.

¿Qué hace que le gustes a la gente? ¿Es suficiente para que la gente quiera pasar tiempo contigo?

(pequeña carcajada suave) No sé ni cómo puede Hershel aguantarme, mucho menos voy a gustarle.

Soy interesante si tienes algo de qué hablar conmigo. O si quieres entrar aquí (se señala la cabeza), también. De otra forma no tienes ninguna razón para querer pasar tiempo conmigo.

¿Qué hace que no le gustes a la gente? ¿Es un problema crónico o puedes cambiar?
¿A qué clase de gente le gustarías, y a cuál no?

A la gente no le gusta mi sentido del humor. No parece hacerles ninguna gracia cuando les enseño las fotos de las chicas del caso Greaves y hago anotaciones graciosas sobre la curiosa postura de sus miembros dislocados. Nadie me entiende.

Dudo que a estas alturas tengas siquiera un ápice de esperanza en que puedo cambiar. Yo no, desde luego.

En este punto, ¿describirías tu vida como feliz, normal, o generalmente infeliz? ¿Podrías explicar brevemente por qué?

No.

Yo que tú me alejaba de la trituradora.

¿Cuál es el suceso más traumático que te ha ocurrido nunca?
¿Y el mejor de tu vida?

Ahhh, es como darme a elegir entre el gatito más mono de cinco recién nacidos. Eres cruel.

Veamos... Una de mis madres adoptivas trató de estrangularme, y casi lo consigue. Pero el mejor de todos es cuando Shilo me provocó un episodio psicótico que desencadenó en varios desórdenes mentales y amnesia a largo plazo.

¿Y lo mejor que me ha pasado?

…

¿Cómo de importantes son las posesiones materiales para ti? ¿Las interpretas como símbolo de tus logros, una trampa, o ninguna?

No les doy importancia. Está bien tenerlas, pero tampoco voy a morirme sin ellas. De hecho algunas de ellas casi son la causa de mi muerte.

¿Cómo refleja lo que te rodea tus logros (o tu falta de logros) en lo que llevas de vida?
¿Qué dice lo que te rodea de ti? (Tu casa, tu coche, tu cocina...)

El hecho de estar viviendo en un piso de mierda por un “programa” de rehabilitación con un agente que me vigila las veinticuatro horas debe de reflejar bastante. Que he ido a peor, en concreto.

Mis muebles dicen que me gusta tenerlo todo limpio y que mis métodos de orden no son los más habituales. Ah, y que me gusta el blanco.

¿Sientes que has consegido todo de lo que eres capaz en la vida? ¿O todo lo que quieres conseguir?

Supongo que he conseguido algunas cosas. No he conseguido todo lo que quería.

¿Ha cambiado tu vida recientemente? Si así es, ¿qué la hizo cambiar? ¿Cambió para mejor o para peor?

Sí que ha cambiado, joder que si ha cambiado.

No sabría decir, pero supongo que debería darle las gracias a Hershel.

Para mejor. Espero.

Si tu vida ha cambiado a peor recientemente, ¿qué puedes hacer para darle la vuelta?

Hah, si hubiera cambiado a peor, pues hubiera seguido a peor. Como siempre.

¿Pretendes cambiar tu vida en un futuro cercano? Si es así, ¿cómo y por qué?
¿Cuál es la meta más importante en tu vida? (¿Qué QUIERES realmente?)
¿Cómo planeas conseguirlo?

No me lo había planteado, pero supongo que me gustaría que todo fuese a mejor.

¿Que qué quiero realmente?

Pues a Shilo.

No tengo ni puta idea.

¿Cuales son los posibles obstáculos para obtener lo que deseas? ¿Cómo planeas superarlos?

¿Cuál sería el más posible resultado de tus acciones?

¿Posibles obstáculos, en serio? Todo mi yo es un posible obstáculo para conseguirla. Ya he intentado muchas cosas, y ninguna ha funcionado o me ha dejado peor de lo que estaba.

Lo más seguro es que me quedase donde estoy o empeorase.

¿Te has enfrentado a obstáculos para llegar a donde estás ahora?
¿Cómo los superaste? ¿Cuáles fueron las consecuencias de los actos que tomaste?

He tenido que pasar por mucho para llegar hasta aquí, y no estoy precisamente donde quiero estar.

No quieres saber cómo lo hice, y las consecuencias están a simple vista.

Si ocurriese algo que te detuviese de conseguir tu objetivo, ¿cómo continuarías? ¿A quién llamarías para pedir ayuda?

Seguiría, pues claro, sin importar qué. Es lo único que realmente tengo.

No llamaría a nadie.

¿Qué talento o habilidades posees que te pudiesen ayudar a conseguir lo que deseas? ¿Cómo influenciarías a otros para conseguirlo?

Ah, esta me gusta. Amenazar a la gente suele resultar, torturarlos también. No es necesario hacerlo físicamente, a veces la “influencia” psicológica funciona mejor y es muy gratificante.

Decir que has secuestrado a sus hijos y están a un paso de un disparo en la cabeza suele dar buenos resultados.

¿Qué es lo que más te motiva para conseguir lo que quieres?

Ella.

Nombra ese defecto o característica que más te dificultaría el conseguir tu objetivo.

¿Cómo lo compensarías?

¿Recuerdas la “habilidad” de la que te he hablado antes? Eso también suele ser mi peor obstáculo. A veces soy yo quien la uiliza, otras veces me utiliza a mí.

Nunca he sabido compensarlo.

¿A quién protegerías con tu vida?

Te vas a tragar el folio.

Te lo digo en serio.

¿Quién te protegería con su vida?

¿Quién redacta esta mierda?

¿Qué es lo que más temes perder en la vida? (Puede ser una persona, una posesión, o una cualidad abstracta como respeto, credibilidad...)
¿Qué te empuja a realizar acciones de las que luego te arrepientes?

No pienso contestar a esto.

Lo digo en serio. Muy en serio.

(trata de arrancarle la hoja de las manos al entrevistador)

...

Lo que más temo perder ahora es aquello que más anhelo.

No me arrepiento de mis acciones cuando tengo una buena razón para hacerlas. Pero si no la tuviera... no lo sé. La idea parece buena al principio, pero luego te das cuenta de que no lo era tanto. Te das cuenta de que ni siquiera era una idea, sino un impulso. Y no puedes frenarlo.

¿Qué tienes pensado hacer ahora – hoy? ¿Cómo de relevante es esto para lo que te importa?

Verás, pensaba esperarte a la salida, seguirte hasta tu casa, entrar sin hacer ruido y abrasarte la garganta con ácido.

No sé si es relevante o no, pero me lo estoy planteando seriamente.

¿Qué harás luego?

Me tomaré un helado de fresa. O de chocolate con menta. Hmm... difícil...

Termina estas frases:

"Lo más importante en la vida es..." Cerrar bien la puerta de tu casa cuando le tocas las pelotas a un chico psicótico.
"Si hay algo que me vuelva loco es..." BUNNY-WIZ. ¿NADIE TIENE UN BUNNY-WIZ?
"Perdería el interés en la vida si..." (se ríe descontroladamente) ¡No me jodas!
"Normalmente puedo sacarme de mis propios problemas por..." por la yugular, si es que el problema puede desangrarse.
"Si encuentro un problema en mi vida puedo trabajarlo de la siguiente forma..." Atrapar, limpiar, trocear y directo al mar en una bolsita de plástico negra.
"No me gusta la gente que..." Fuma, bebe, llora, se queja de otra gente, se queja de mí, me mira raro, me mira mal, maltrata a los animales, dice “guateque”... (retahíla de motivos de varios párrafos de largo).
"Me gusta la gente que..." comparte mi gusto por las obras de Michael Hussar.
"Mi mayor necesidad ahora mismo es..." Un Bunny-Wiz. Lo digo muy en serio.
"Aquello que estoy decidido a conseguir este mes es..." UN JO-DI-DO BUNNY-WIZ. ¿TAN DIFÍCIL ES TRAERME UNO? NO HE PARADO DE HABLAR DESDE-
"Aquello que estoy decidido a conseguir este año es..." Una colección de fascículos completa, si es que eso es realmente posible.
"Mi lema en la vida es..." “No tocaré las pelotas con estúpidos formularios de personalidad a personas con serios problemas mentales y de autocontrol.”

Pregunta final:
"¿Hay alguna cosa más que puedas decirme de ti mismo que tiene importancia en lo que podrías hacer o decir en cualquier situación?

Ten, te he dibujado una vagina demoníaca que dice que va a comerse a toda tu familia esta misma noche.

No parece muy amistosa.